Несколько дней назад удалось отыскать в дебрях бюрократической машины
таблицы с точными формулировками, за что начисляются баллы по программе
Rot-weiss-rot Card.
Сразу хочу отметить (после многочисленных вопросов), что по поводу процедур подтверждения стажа, дипломов, наличия публикаций и так далее, пока ясности нет. Как только будут официальные ответы, они появятся здесь.
Особая квалификация или образование, максимум 40 баллов
Законченное образование в высшем учебном заведении со сроком обучения не менее 4 лет – 20
то же, в области “математика”, “информатика”, “естественные науки”, “техника” – 30
то же, с ученой степенью (например, Ph.D.) – 40
Брутто-зарплата в последние годы на руководящих должностях на “биржеориентированном” предприятии (АО с акциями, продающимися на бирже) или лицам, имеющим позитивный отзыв от Министерства внешней торговли за выдающиеся достижения
50000 – 60000 Евро – 20
60000-70000 Евро – 25
более 70000 – 30
Исследовательская или инновационная деятельность (наличие патентов или публикаций) – 20
Отличия (признанная премия) – 20
Опыт работы (адекватной образованию или на руководящей позиции), максимум 20 баллов
за каждый год - 2
за каждые 6 мес. работы в Австрии – 10
Знание языков, максимум 10 баллов
Немецкий или английский на уровне А1, А2 – 5
Немецкий или английский на уровне В1 – 10
Возраст – максимум 20 баллов
до 35 лет – 20
35-40 лет – 15
40-45 лет – 10
Образование в Австрии, максимум 10 баллов
“вторая половина” образования (фактически – старшие курсы Университета) – 5
Полное образование, или степень “бакалавр” или “мастер” – 10
Общая сумма баллов – 100
Необходимо набрать – 70
Квалификация, максимум 30 пунктов
Законченное профессиональное образование по дефицитной профессии – 20
общее (незаконченное? – reedcat) университетское образование по § 64 Universitätsgesetz – 25 (что это означает в переводе на обычный язык – будет уточнено – reedcat)
законченное образование не менее чем с 3-летним сроком обучения – 30 (т.е. “бакалавр” тоже подходит – reedcat)
Опыт работы на адекватной образованию позиции, максимум 10 баллов
за каждый год - 2
за каждый год работы в Австрии – 4
Знание языков, максимум 15 баллов
Немецкий А1 или английский В1 – 10
Немецкий А2 или английский В2 – 15
Возраст, максимум 20 пунктов
до 30 лет – 20
30-40 лет – 15
UPD: Если чего-то не ясно, не спешите задавать вопросы. Сначала прочтите FAQ
Общая сумма баллов – 75
Необходимо набрать – 50
баллы те же, что и в группе 2, но по этой категории проводится проверка рынка труда.
Сегодня в Wiener Zeitung вышла статья.
Краткое содержание. Депутат от “зеленых” Alev Korun сообщил, что считает балльную систему в новом законе чересчур суровой, что скажется на числе желающих приехать в Австрию. Одним из препятствий он считает необходимость учить немецкий и через 2 годя подтвердить эти знания (на уровне А1, что даже при минимальном общении на немецком является вполне выполнимой задачей – admin). Приводится пример: работник с хорошим английским вряд ли захочет на таких условиях ехать в Австрию, сделав выбор в пользу США или Канады.
(ну да, конечно… при нынешней ситуации с Н1В и вообще с достаточно кабальными условиями работы по этой визе на довольно продолжительный срок… – admin)
Кроме этого, он предлагает сократить срок получения гражданства для высококвалифицированных специалистов до 3 лет вместо нынешних 10. (идея неплохая, но такое изменение в законе вряд ли реально – admin)
Далее херр Корун сетует, что установлена слишком высокая минимальная граница зарплаты – 1850 Евро брутто, и не все желающие смогут в должной степени насладиться (именно так, в оригинале стоит слово Genuss – admin) упомянутой картой. Честно говоря, такая зарплата приемлима только для холостого-бездетного, только что выпущенного из Универа. А такие банально не пройдут по баллам.
Вывод: как обычно, “зеленые” или выступают “ни о чем”, или с фантастическими прожектами.
работа http://www.job-in-austria.com/2011/07/30/intro/
Сразу хочу отметить (после многочисленных вопросов), что по поводу процедур подтверждения стажа, дипломов, наличия публикаций и так далее, пока ясности нет. Как только будут официальные ответы, они появятся здесь.
1 группа.
Высококвалифицированные специалисты (§12 AuslBG)
оригинальный документОсобая квалификация или образование, максимум 40 баллов
Законченное образование в высшем учебном заведении со сроком обучения не менее 4 лет – 20
то же, в области “математика”, “информатика”, “естественные науки”, “техника” – 30
то же, с ученой степенью (например, Ph.D.) – 40
Брутто-зарплата в последние годы на руководящих должностях на “биржеориентированном” предприятии (АО с акциями, продающимися на бирже) или лицам, имеющим позитивный отзыв от Министерства внешней торговли за выдающиеся достижения
50000 – 60000 Евро – 20
60000-70000 Евро – 25
более 70000 – 30
Исследовательская или инновационная деятельность (наличие патентов или публикаций) – 20
Отличия (признанная премия) – 20
Опыт работы (адекватной образованию или на руководящей позиции), максимум 20 баллов
за каждый год - 2
за каждые 6 мес. работы в Австрии – 10
Знание языков, максимум 10 баллов
Немецкий или английский на уровне А1, А2 – 5
Немецкий или английский на уровне В1 – 10
Возраст – максимум 20 баллов
до 35 лет – 20
35-40 лет – 15
40-45 лет – 10
Образование в Австрии, максимум 10 баллов
“вторая половина” образования (фактически – старшие курсы Университета) – 5
Полное образование, или степень “бакалавр” или “мастер” – 10
Общая сумма баллов – 100
Необходимо набрать – 70
2 группа. Работники по дефицитным профессиям (§12a AuslBG)
оригинальный документКвалификация, максимум 30 пунктов
Законченное профессиональное образование по дефицитной профессии – 20
общее (незаконченное? – reedcat) университетское образование по § 64 Universitätsgesetz – 25 (что это означает в переводе на обычный язык – будет уточнено – reedcat)
законченное образование не менее чем с 3-летним сроком обучения – 30 (т.е. “бакалавр” тоже подходит – reedcat)
Опыт работы на адекватной образованию позиции, максимум 10 баллов
за каждый год - 2
за каждый год работы в Австрии – 4
Знание языков, максимум 15 баллов
Немецкий А1 или английский В1 – 10
Немецкий А2 или английский В2 – 15
Возраст, максимум 20 пунктов
до 30 лет – 20
30-40 лет – 15
UPD: Если чего-то не ясно, не спешите задавать вопросы. Сначала прочтите FAQ
Общая сумма баллов – 75
Необходимо набрать – 50
3 группа “прочие”
оригинальный документбаллы те же, что и в группе 2, но по этой категории проводится проверка рынка труда.
Сегодня в Wiener Zeitung вышла статья.
Краткое содержание. Депутат от “зеленых” Alev Korun сообщил, что считает балльную систему в новом законе чересчур суровой, что скажется на числе желающих приехать в Австрию. Одним из препятствий он считает необходимость учить немецкий и через 2 годя подтвердить эти знания (на уровне А1, что даже при минимальном общении на немецком является вполне выполнимой задачей – admin). Приводится пример: работник с хорошим английским вряд ли захочет на таких условиях ехать в Австрию, сделав выбор в пользу США или Канады.
(ну да, конечно… при нынешней ситуации с Н1В и вообще с достаточно кабальными условиями работы по этой визе на довольно продолжительный срок… – admin)
Кроме этого, он предлагает сократить срок получения гражданства для высококвалифицированных специалистов до 3 лет вместо нынешних 10. (идея неплохая, но такое изменение в законе вряд ли реально – admin)
Далее херр Корун сетует, что установлена слишком высокая минимальная граница зарплаты – 1850 Евро брутто, и не все желающие смогут в должной степени насладиться (именно так, в оригинале стоит слово Genuss – admin) упомянутой картой. Честно говоря, такая зарплата приемлима только для холостого-бездетного, только что выпущенного из Универа. А такие банально не пройдут по баллам.
Вывод: как обычно, “зеленые” или выступают “ни о чем”, или с фантастическими прожектами.
работа http://www.job-in-austria.com/2011/07/30/intro/
Комментариев нет:
Отправить комментарий